A former police officer, Kendal Augustus, was taken into custody on Wednesday, facing felony charges in connection with an alleged inappropriate relationship with a 14-year-old student from the Frisco Independent School District (FISD). The Frisco Police Department issued a news release on June 14, revealing that Augustus, who had served as an FISD school resource officer during the 2017-2018 academic year, is accused of sexually assaulting a minor.

Augustus, 34 years old, had been employed by the Frisco Police Department since July 2015. Following allegations of gross misconduct that emerged on June 5, he was initially placed on administrative leave. Subsequent internal and criminal investigations were conducted, leading to the filing of second and third-degree felony charges against him. These charges include sexual assault of a child, indecency with a child, and sexual performance by a child.

Expressing his deep disappointment, Chief David Shilson of the Frisco Police Department stated in the news release, “He violated the trust of our community, the ethical standards of this department, and the values of our noble profession.” School resource officers assigned to FISD are responsible not only for ensuring student safety and responding to crises but also for fostering positive relationships with students, according to the FISD website. Chief Shilson acknowledged that it was regrettable that “the actions of one individual have sought to undermine the role entrusted” to the Frisco PD’s school resource officer unit.

Chief Shilson emphasized the department’s commitment to providing the alleged victim with comprehensive support and resources, ensuring the strongest case for prosecution. He also pledged to rebuild trust with the school district and parents affected by this incident.

Augustus is currently being held at the Denton County Jail on a bond set at $55,000. Under the Texas Penal Code, if found guilty of a second or third-degree felony, the minimum sentence is two years in prison. The former carries a maximum sentence of 10 years, while the latter carries a maximum sentence of 20 years.

Unfortunately, reports of sexual assault in schools within the Dallas-Fort Worth area have been a recurring issue this year. Many of these allegations involve educators, such as a Lewisville Independent School District elementary school teacher who was arrested in May on charges of aggravated sexual assault against a 10-year-old victim. Similar incidents occurred at Dallas ISD, where a high school chemistry teacher and an athletics director faced charges for alleged improper sexual relationships with students this spring.

Ex oficial de policía detenido por agresión sexual a estudiante de 14 años en Frisco

Un ex oficial de policía, Kendal Augustus, fue detenido el miércoles y enfrenta cargos graves en relación con una presunta relación inapropiada con una estudiante de 14 años del Distrito Escolar Independiente de Frisco (FISD, por sus siglas en inglés). El Departamento de Policía de Frisco emitió un comunicado de prensa el 14 de junio, revelando que Augustus, quien se desempeñó como oficial de recursos escolares de FISD durante el año académico 2017-2018, está acusado de agresión sexual a un menor.

Augustus, de 34 años, había sido empleado por el Departamento de Policía de Frisco desde julio de 2015. Después de que surgieron acusaciones de mala conducta grave el 5 de junio, fue inicialmente puesto en licencia administrativa. Se llevaron a cabo investigaciones internas y penales posteriores, lo que llevó a la presentación de cargos de felonía de segundo y tercer grado en su contra. Estos cargos incluyen agresión sexual a un menor, indecencia con un menor y actuación sexual de un menor.

Expresando su profunda decepción, el jefe David Shilson del Departamento de Policía de Frisco declaró en el comunicado de prensa: “Violó la confianza de nuestra comunidad, los estándares éticos de este departamento y los valores de nuestra noble profesión”. Según el sitio web de FISD, los oficiales de recursos escolares asignados a FISD son responsables no solo de garantizar la seguridad de los estudiantes y responder a crisis, sino también de fomentar relaciones positivas con los estudiantes. El jefe Shilson reconoció que era lamentable que “las acciones de un individuo hayan buscado socavar el papel confiado” a la unidad de oficiales de recursos escolares de la Policía de Frisco.

El jefe Shilson enfatizó el compromiso del departamento de brindar apoyo y recursos integrales a la presunta víctima, asegurando el caso más sólido para la persecución penal. También se comprometió a restablecer la confianza con el distrito escolar y los padres afectados por este incidente.

Actualmente, Augustus se encuentra detenido en la Cárcel del Condado de Denton con una fianza establecida en $55,000. Según el Código Penal de Texas, si es declarado culpable de un delito de segundo o tercer grado, la sentencia mínima es de dos años de prisión. El primero conlleva una sentencia máxima de 10 años, mientras que el segundo conlleva una sentencia máxima de 20 años.

Desafortunadamente, los informes de agresión sexual en escuelas del área de Dallas-Fort Worth han sido un problema recurrente este año. Muchas de estas acusaciones involucran a educadores, como un maestro de una escuela primaria del Distrito Escolar Independiente de Lewisville que fue arrestado en mayo por cargos de agresión sexual agravada contra una víctima de 10 años. Incidentes similares ocurrieron en el Distrito Escolar Independiente de Dallas, donde un profesor de química de una escuela secundaria y un director de atletismo enfrentaron cargos por supuestas relaciones sexuales inapropiadas con estudiantes esta primavera.